
Как будет Франция на французском? France. А на английском? France. А на немецком? Frankreich. А на итальянском? Francia. Большой разницы нету, Франция - она и есть Франция... Совсем по другому обстоит дело с Германией.
Сами немцы называют её Deutschland, французы - Allemagne, англичане - Germany, шведы - Tyskland, поляки - Niemcy, финны - Saksa, литовцы - Vokietija... Впечатляющее разнообразие. Давно его подметил, но основательно изучить вопрос не было ни времени, ни возможностий. Однако, временам свойственно меняться, и сегодня, в век пара и электричества, любой может почувствовать себя маститым британским учоным, всего лишь заглянув в google, великий и ужасный. ( Решил заглянуть туда и я )